
Четвертому поколению - 20 лет, и оно по-прежнему призвано приводить в восторг.
The BMW M3 Coupe continues the tradition of the M GmbH to build a perfect high-performance sports car. It comes with a completely new V8 engine and drivetrain, a lightweight body that is also extremely stiff, a lowered centre of gravity and a carbon roof which, while just as strong as a steel roof, weighs far less. And of course, everything has been tried and tested on the toughest proving ground in the world, the Nurburgring-Nordschleife. Underneath the distinctive powerdome: the V8 high-rev engine with up to 8.400 rpm which is transferred by the double-clutch transmission M DKG Drivelogic to the M differential lock and then to the rear wheels without the slightest disruption to tractive force.
Для такого мощного и динамичного автомобиля, как этот, стайлинг никогда не является самоцелью. Форма всегда будет определяться функциональными соображениями. Выразительная передняя часть разработана для размещения высокооборотистого двигателя V8. Мускулистая задняя часть обеспечивает более широкую колею и четыре выхлопные трубы. Даже форма наружных зеркал улучшает общую аэродинамику. Только взаимодействие всех этих мер обеспечивает желаемый эффект: спортивный автомобиль...
Четвертому поколению - 20 лет, и оно по-прежнему призвано приводить в восторг.
The BMW M3 Coupe continues the tradition of the M GmbH to build a perfect high-performance sports car. It comes with a completely new V8 engine and drivetrain, a lightweight body that is also extremely stiff, a lowered centre of gravity and a carbon roof which, while just as strong as a steel roof, weighs far less. And of course, everything has been tried and tested on the toughest proving ground in the world, the Nurburgring-Nordschleife. Underneath the distinctive powerdome: the V8 high-rev engine with up to 8.400 rpm which is transferred by the double-clutch transmission M DKG Drivelogic to the M differential lock and then to the rear wheels without the slightest disruption to tractive force.
Для такого мощного и динамичного автомобиля, как этот, стайлинг никогда не является самоцелью. Форма всегда будет определяться функциональными соображениями. Выразительная передняя часть разработана для размещения высокооборотистого двигателя V8. Мускулистая задняя часть обеспечивает более широкую колею и четыре выхлопные трубы. Даже форма наружных зеркал улучшает общую аэродинамику. Только взаимодействие всех этих мер обеспечивает желаемый эффект: спортивные характеристики автомобиля, идеально подходящие для повседневной езды.