Пересмотренная версия с новой комбинацией приборов, как у Peugeot 206, измененным интерьером и передней частью, была выпущена в сентябре 2002 года (Berlingo I / Partner I).

В 2004 году был проведен небольшой фейслифтинг, включающий изменения решетки радиатора и световых кластеров.

После запуска второго поколения Berlingo и Rifter, модели первого поколения остались в продаже. Они получили названия "Citroën Berlingo First" и "Peugeot Partner Origin".

В 2010 году были выпущены Citroën Berlingo First Electrique и Peugeot Partner Origin Electric. Эти два электрических фургона приводились в движение монегасской фирмой Venturi, которая собирала их в Солесме (Сарта).

В Аргентине компания Peugeot выпустила внедорожную версию Partner, получившую название Partner Patagónica. Эта модель имела различные названия, когда продавалась в Европе в 2000-х годах, включая Partner Ushuaïa Grand Raid, Partner Escapade, Partner Grande Escapade, Partner VTC, Partner Indiana и другие.

С 2013 года модели Berlingo и Partner были сняты с производства в Европе. Как LCV, так и пассажирские версии продолжили свою карьеру в Южной Америке, где они по-прежнему производятся спустя годы.

Пассажирские фургоны Berlingo Multispace и Partner Patagónica получили обновление в июне 2021 года. Все больше деталей для обоих автомобилей теперь производятся на месте. Это означает, что они...